> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.vario-software.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe.md).

# Ausgabe

Gestalte Ausgaben in VARIO Cloud flexibel und verwalte Reporte, Vorlagen, Reportgruppen sowie individuelle Layouts für Belege, Mahnungen und Listen.

Unter **System → Ausgabe** verwaltest Du die **Reporte** von VARIO Cloud. Ein Report ist die **Vorlage** für eine Ausgabe: das Layout eines Belegs, der Text einer E-Mail, ein Etikett oder eine Benachrichtigung. Hier legst Du fest, **wie** eine Ausgabe aussieht.

**Du möchtest zuerst Dein Firmenlayout einrichten?** Unter [Beleglayout einrichten: Logo, Briefpapier und Schrift](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck/beleglayout-einrichten.md) findest Du den Ablauf vom Hochladen der eigenen Dateien bis zur Belegvorschau.

**Wohin** eine Ausgabe geht (Drucker, E-Mail-Zugang, Download), legst Du nicht hier fest, sondern über die **Ausgaberegeln** unter **Einstellungen → Allgemein →** [**Ausgabe**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/einstellungen/einstellungen-allgemein/ausgabe.md). Dort findest Du auch eine [Übersicht über das Zusammenspiel](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/einstellungen/einstellungen-allgemein/ausgabe.md#die-ausgabesteuerung-im-uberblick) aller Bausteine. Eine Einführung ohne Vorwissen mit Fehlersuche bietet [Ausgabe verstehen](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/grundlagen-und-konzepte/ausgabe-verstehen.md).

## So ist die Seite aufgebaut

* Oben siehst Du einen **Reiter je Modul**, z. B. **Belegdruck**, **Mahnung-Listen** oder **Artikel-Etiketten**. Ein Modul ist ein Bereich von VARIO Cloud, der etwas ausgeben kann.
* In jedem Modul gibt es **Reportgruppen**, dargestellt als Tabs. Eine Reportgruppe bündelt Reporte, die zusammengehören, z. B. „Beleg“ für alle Belegreporte.
* In jeder Reportgruppe liegen die **Reporte**. Mit Klick auf einen Report öffnest Du seine Detailseite.
* Unten findest Du die **Übersetzungen**: die Textbausteine des Moduls in allen Sprachen.

Die Bedienung ist in allen Modulen gleich. Ausführlich zeigen wir sie Dir am Beispiel des Moduls [Belegdruck](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck.md).

## Begriffe kurz erklärt

| Begriff                | Bedeutung                                                                                                                                                                                  |
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Modul**              | Ein Bereich, der Ausgaben erzeugt (Belege, Mahnungen, Etiketten …). Jedes Modul hat einen eigenen Reiter und eigene Filterfelder.                                                          |
| **Reportgruppe**       | Eine Sammlung von Reporten mit einem **Namen** und einem **Schlüssel**. Ausgaberegeln, Adressen, Belege und Skripte verweisen immer auf eine Reportgruppe, nie auf einen einzelnen Report. |
| **Standard-Gruppe**    | Die Reportgruppe eines Moduls, die genommen wird, wenn keine Regel eine andere Gruppe vorgibt. Je Modul gibt es höchstens eine.                                                            |
| **Report**             | Eine einzelne Vorlage innerhalb einer Gruppe. Über **Regeln** (z. B. Belegtyp, Sprache) legst Du fest, wann dieser Report genommen wird.                                                   |
| **Reporttyp**          | **Formular** für gedruckte oder heruntergeladene Dokumente (PDF, XLSX). **Benachrichtigung** für E-Mail-Texte und Benutzer-Nachrichten (Betreff und Inhalt).                               |
| **Systemvorgabe**      | Ein Report oder eine Gruppe, die VARIO Cloud mitliefert. Systemvorgaben kannst Du nicht löschen. Sie sind der Rückfall, wenn in derselben Gruppe kein eigener Report passt.                |
| **Template**           | Die Layoutdatei eines Formular-Reports im Format **JasperReports** (.jrxml). Du kannst sie herunterladen, extern bearbeiten und wieder hochladen.                                          |
| **Report-Designer**    | Die Systemvorgabe im Modul Belegdruck, deren Layout Du **direkt in VARIO Cloud** über Parameter gestaltest, ohne externes Tool.                                                            |
| **Reportbaustein**     | Ein wiederverwendbarer Teil eines Formulars, z. B. der Belegfuß. Du pflegst ihn im Modul **Reportbausteine** und bindest ihn im gewünschten Hauptformular ein.                             |
| **Alias / Report URL** | Kennzeichen eines Reports, mit dem Du ihn in anderen Reporten einbinden kannst, z. B. einen Reportbaustein als Belegfuß.                                                                   |
| **Freier Report**      | Eine Reportgruppe, die Benutzer über die Aktion **»Freier Report«** direkt an einem Datensatz ausgeben können, unabhängig von den Ausgaberegeln.                                           |

## Module im Überblick

| Reiter (Modul)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     | Wofür                                                               | Mitgelieferte Standard-Gruppe  | Wo die Ausgabe ausgelöst wird                                                              |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| [**Adress-Listen**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-adress-listen.md)                                                                                                                                                                                                                     | Benachrichtigungen zu abonnierten Adressen                          | Ausgabe                        | Automatisch bei Ereignissen an abonnierten Adressen, Aktion »Freier Report« in der Adresse |
| [**Artikel-Etiketten**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-artikel-etiketten.md)                                                                                                                                                                                                             | Etiketten für Artikel, Seriennummern und Chargen                    | DIN A4 3x7                     | Artikel, Belege, Lager → Seriennummern, Wareneingang und Warenausgang                      |
| **Assets**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | Reporte zu Assets                                                   | Asset                          | Aktion »Freier Report« im Asset                                                            |
| [**Automatisierter Export**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-automatisierter-export.md)                                                                                                                                                                                                   | Ablage der Dateien aus automatisierten Datenexporten                | –                              | System → Import, automatisierte Datenexporte                                               |
| **Beleg - Freie Reporte**                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | Zusätzliche Reporte zu Belegen, die nicht die Belegausgabe ersetzen | –                              | Aktion »Freier Report« im Beleg                                                            |
| [**Belegdruck**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck.md)                                                                                                                                                                                                                           | Alle Einkaufs- und Verkaufsbelege, Belegvorschau, Beleg-E-Mails     | Beleg                          | Belegfunktionen im Beleg, Sammelausgabe in der Belegübersicht, Skripte                     |
| [**CRM-Aufgaben**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-crm-aufgaben.md), [**CRM-Deals**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-crm-deals.md), [**CRM-Projekte**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-crm-projekte.md) | Benachrichtigungen zu abonnierten Aufgaben, Deals, Projekten        | Ausgabe                        | Automatisch bei Ereignissen, Aktion »Freier Report«                                        |
| [**CUnit**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-cunit.md)                                                                                                                                                                                                                                     | Export und Druck von Tabellen (Selektionen)                         | –                              | Export-Symbol über jeder Tabelle, Reiter »Ausgabe« einer Selektion                         |
| [**Kassen**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-kassen.md)                                                                                                                                                                                                                                   | Kassenbons                                                          | Kassenbon                      | Kasse                                                                                      |
| [**Kundenverträge**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-kundenvertraege.md)                                                                                                                                                                                                                  | Verträge                                                            | Kundenvertrag                  | Vertrag                                                                                    |
| [**Lagerplatz-Etiketten**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-lager-listen.md)                                                                                                                                                                                                               | Etiketten für Lagerplätze                                           | Etikettendruck (Lagerplätze)   | Einstellungen → Lager → Lagerverwaltung, Aktion »Lagerplatzetiketten drucken«              |
| [**Mahnung-Listen**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-mahnungen-listen.md)                                                                                                                                                                                                                 | Mahnungen                                                           | Mahnung                        | Finanzen → Mahnwesen, Offene Posten, Skripte                                               |
| [**Nachschub**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-nachschub.md)                                                                                                                                                                                                                             | Nachschubvorschläge                                                 | Nachschubvorschlag             | Lager → Nachschubvorschläge                                                                |
| [**Produktion**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-produktion.md)                                                                                                                                                                                                                           | Produktionsaufträge                                                 | Produktion                     | Produktionsauftrag, Aktion »Freier Report«                                                 |
| [**Provisionen**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-provisionen.md)                                                                                                                                                                                                                         | Provisionsabrechnungen                                              | Provision                      | Provisionsläufe                                                                            |
| [**Reportbausteine**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-reportbausteine.md)                                                                                                                                                                                                                 | Wiederverwendbare Bausteine wie Belegkopf und Belegfuß              | Bausteine                      | Keine eigene Ausgabe, wird in andere Reporte eingebunden                                   |
| [**Saldenbestätigung**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-saldenbestatigung.md)                                                                                                                                                                                                             | Saldenbestätigungen                                                 | Saldenbestätigung              | Adresse, Aktion »Salden-Bestätigung«; Offene Posten                                        |
| [**Versandaufkleber**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-versandaufkleber.md)                                                                                                                                                                                                               | Versandetiketten der Versender                                      | –                              | Versand in Belegen und Picklisten                                                          |
| [**WMS Picklisten**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-wms-picklisten.md)                                                                                                                                                                                                                   | Picklisten                                                          | je Picklistentyp Pickliste (…) | Picklistenvorlage, Warenausgang, Pickliste                                                 |

## Reportgruppen

Eine **Reportgruppe** ist ein Ordner für Reporte. Alles, was auf ein Layout verweist, verweist auf eine Gruppe: die **Ausgaberegeln**, das Feld **„Reportgruppe“** in Adresse, Beleg und Verkaufskanal sowie **Skripte**. VARIO Cloud sucht sich innerhalb der Gruppe dann selbst den passenden Report aus.

Über das **»+«** neben den Tabs legst Du eine Gruppe an, über das **Zahnrad** am aktiven Tab bearbeitest Du sie. Eine Gruppe hat diese Felder:

| Bedienelement          | Bedeutung                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **„Name“**             | Bezeichnung, die in Ausgaberegeln, Adressen und Belegen angezeigt wird.                                                                                                                                                                                                                                             |
| **„Schlüssel“**        | Eindeutige Kennung innerhalb des Moduls. Mit dem Schlüssel sprichst Du die Gruppe in **Skripten**, **Workflows** und **Stapelverarbeitungen** an. Bei Systemvorgaben ist der Schlüssel fest.                                                                                                                        |
| **»Standard-Gruppe«**  | Toggle. Die Standard-Gruppe wird verwendet, wenn keine Ausgaberegel und kein Datensatz eine Gruppe vorgibt. Je Modul gibt es höchstens eine Standard-Gruppe. Setzt Du eine andere Gruppe als Standard, verliert die bisherige den Status. Bei der aktuellen Standard-Gruppe kannst Du den Toggle nicht ausschalten. |
| **»Freier Report«**    | Toggle, nur bei Modulen, die freie Reporte unterstützen. Die Gruppe steht dann in der Aktion **»Freier Report«** zur Auswahl.                                                                                                                                                                                       |
| **„Export-Dateiname“** | Muster für den Dateinamen beim Herunterladen, mit **Platzhaltern** aus dem Kontextmenü, z. B. Belegart und Belegnummer.                                                                                                                                                                                             |
| **„Skript“**           | Nur bei **CRM-Aufgaben**, **CRM-Deals** und **CRM-Projekten**: JavaScript-Code, mit dem Du Benachrichtigungen dieser Gruppe im Einzelfall unterdrückst.                                                                                                                                                             |

Badges an den Tabs zeigen Dir **Systemvorgabe**, **Standard** und **Freier Report**.

{% hint style="warning" %}
**Standard-Gruppe mit Bedacht wechseln**

Die Systemvorgaben-Reporte liegen in der mitgelieferten Gruppe, z. B. „Beleg“. Machst Du eine eigene Gruppe zur Standard-Gruppe, muss sie für **jeden** Fall einen passenden Report enthalten – sonst schlägt die Ausgabe mit der Meldung „für diese Druckanfragen wurde kein passender Report gefunden“ fehl, weil nicht auf die Systemvorgabe zurückgegriffen wird.
{% endhint %}

Eine Gruppe kannst Du nur **löschen**, wenn sie keine Reporte mehr enthält, keine Systemvorgabe ist und weder Adressen, Belege, Verkaufskanäle noch Selektionen sie verwenden. Die Standard-Gruppe kannst Du nicht löschen. Ausgaberegeln, die auf die Gruppe verweisen, musst Du vorher anpassen.

## Reporte

Ein **Report** ist eine einzelne Vorlage. Über **»+ Report«** legst Du in der aktiven Gruppe einen neuen Report an, über das **Kopier**-Symbol am Zeilenanfang eine Kopie eines bestehenden Reports.

### Reporttypen

| Reporttyp            | Erzeugt                                 | Passt zu Ausgabetypen                     | Aufbau                                                                                                                                                                                      |
| -------------------- | --------------------------------------- | ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Formular**         | Dokumente (PDF, bei Tabellen auch XLSX) | Vorschau, Druck, Datei-Export, Nur Archiv | Entweder eine hochgeladene **Template-Datei** (JasperReports, .jrxml) oder ein Layout aus **Parametern** bei einer entsprechenden Systemvorgabe **„Report-Designer“**, z. B. im Belegdruck. |
| **Benachrichtigung** | Texte mit Betreff und Inhalt            | E-Mail, Benutzer-Nachricht                | **Text Template** und **HTML Template**, jeweils mit Platzhaltern. Wird für E-Mail-Anschreiben („Mail-Vorlage“) und für Benachrichtigungen verwendet.                                       |

Beim Versand eines Belegs per **E-Mail** arbeiten beide Typen zusammen: Die **Benachrichtigung** liefert Betreff und Text der E-Mail, das **Formular** liefert das PDF im Anhang.

### Felder eines Reports

| Element                                                 | Bedeutung                                                                                                                                                                                             |
| ------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **„Reportname“**, **„Beschreibung“**                    | Nur zur Orientierung. Kein Einfluss auf die Ausgabe.                                                                                                                                                  |
| **„Alias“**                                             | Frei wählbare, eindeutige Kennung. Mit `REPORT://Alias` bindest Du den Report in andere Reporte ein, z. B. einen Reportbaustein als Fuß-Subreport.                                                    |
| **„Report URL“**                                        | Automatisch erzeugter Pfad des Reports. Ein Klick kopiert ihn. Alternative zum Alias.                                                                                                                 |
| **„Reporttyp“**                                         | Formular oder Benachrichtigung. Wird beim Anlegen festgelegt.                                                                                                                                         |
| **„Sprachen“**                                          | Leer = der Report gilt für alle Sprachen. Sind Sprachen gewählt, wird der Report **nur** für diese Sprachen verwendet (Sprache des Belegs bzw. der Adresse).                                          |
| **»Aktiv«**                                             | Inaktive Reporte werden bei der Auswahl übersprungen. Aktivieren und deaktivieren kannst Du über die Auswahl in der Reportliste.                                                                      |
| **Regeln des Moduls**                                   | Bereich mit dem Namen des Moduls, z. B. **Beleg Print Regeln**: die Filter, für welche Datensätze dieser Report gilt (Belegtyp, Fakturierungsart, Standorte …).                                       |
| **Report Parameter**                                    | Nur Formular: Einstellungen wie Kopf-Bild, Fuß-Subreport, Wasserzeichen oder Hintergrund-Bild, als Pfade auf DMS-Dateien (`dms://Alias`) oder Reporte (`REPORT://Alias`).                             |
| **Text Template** / **HTML Template**                   | Nur Benachrichtigung: Betreff und Inhalt als Text bzw. HTML. Platzhalter fügst Du mit einem Rechtsklick über das Kontextmenü ein.                                                                     |
| **»Template herunterladen«** / **»Template hochladen«** | Nur Formular: Die JasperReports-Datei laden oder ersetzen. Bei Systemvorgaben und bei Kopien ist »Template hochladen« ausgeblendet. Während Du den Report bearbeitest, sind beide Knöpfe deaktiviert. |
| **»Report zurücksetzen«**                               | Beim mitgelieferten parametrierbaren Report-Designer: Setzt die Layout-Einstellungen auf die Auslieferung zurück. Report Parameter, Regeln und Texte bleiben erhalten.                                |

Die Detailseite eines Reports und die Gestaltung mit dem Report-Designer zeigen wir Dir Schritt für Schritt im Modul [Belegdruck](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck.md#reporte-bearbeiten).

### Reporte kopieren

Mit dem **Kopier**-Symbol legst Du einen weiteren Report in der aktuellen Gruppe an. Die Kopie übernimmt Parameter und Texte, bekommt aber **keine Regeln des Moduls** – diese setzt Du neu. Prüfe auch die übernommenen Sprachen.

Der zunächst ausgeschaltete Schalter **»Vollständige Kopie inkl. Report-Datei erstellen«** bestimmt, ob der neue Report eine eigene Template-Datei erhält:

* **Ausgeschaltet:** Original und Kopie verwenden dieselbe Report-Datei. Die Kopie trägt das Badge **Kopie**. Normale **Report Parameter**, etwa der Fußpfad, kannst Du unabhängig vom Original ändern. Die Layout-Einstellungen des Bereichs **Belegdruck** stehen in dieser Kopie nicht zur Verfügung; die gemeinsame Template-Datei lässt sich dort nur herunterladen.
* **Eingeschaltet:** Es entsteht ein eigenständiger Report mit eigener Report-Datei und ohne Badge **Kopie**. Bei einer vollständigen Kopie des Report-Designers kannst Du auch die Layout-Einstellungen unter **Belegdruck** unabhängig vom Original bearbeiten.

Bei der Auswahl für eine Ausgabe zählt die Kopie als eigener Report. Achte deshalb auf passende Regeln und Sprachen, damit der gewünschte Report verwendet wird.

### Systemvorgaben

Reporte mit dem Badge **Systemvorgabe** liefert VARIO Cloud mit. Für sie gilt:

* Du kannst sie **nicht löschen** und ihre Quelle (Datei oder Parameter) nicht ändern.
* Du kannst ihre **Regeln, Parameter und Texte** anpassen, z. B. die Mail-Vorlage oder das Layout des Report-Designers.
* Sie können als **Rückfall** dienen, wenn sie selbst zu Ausgabetyp, Sprache und Regeln passen. Bei ansonsten gleich guter Übereinstimmung wird Dein eigener Report bevorzugt.
* Layout-Verbesserungen, die VARIO mit einem Update ausliefert, kommen in den Systemvorgaben an. Eigene Reporte mit eigener Template-Datei bleiben unverändert.

## Wie VARIO Cloud den passenden Report auswählt

Wenn eine Ausgabe die **Reportgruppe** kennt (siehe [Welche Ausgaberegel gewinnt?](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/einstellungen/einstellungen-allgemein/ausgabe.md#welche-ausgaberegel-gewinnt)), sucht VARIO Cloud innerhalb der Gruppe den Report nach diesen Kriterien:

1. **Aktiv**: Inaktive Reporte werden übersprungen.
2. **Reporttyp passt zum Ausgabetyp**: Für Druck, Download und DMS-Ablage kommen nur **Formulare** in Frage, für E-Mail und Benutzer-Nachrichten nur **Benachrichtigungen**.
3. **Sprache**: Ein Report ohne Sprachen passt immer. Ein Report mit Sprachen passt nur, wenn die Sprache der Ausgabe dabei ist – sonst wird er ausgeschlossen. Ein Sprachtreffer ist ein kleiner Vorteil.
4. **Regeln des Reports**: Jeder gesetzte Filter (z. B. Belegtyp) muss passen, sonst wird der Report ausgeschlossen. Je mehr Filter passen, desto besser.
5. **Eigene Reporte vor Systemvorgaben**: Bei gleich vielen Treffern gewinnt der eigene Report.

Passen danach zwei Reporte gleich gut, ist nicht festgelegt, welcher genommen wird. Unterscheide Reporte in einer Gruppe deshalb immer über ihre Regeln oder Sprachen.

Findet VARIO Cloud keinen Report, erscheint die Meldung „für diese Druckanfragen wurde kein passender Report gefunden“ mit Modul, Reportgruppe, Ausgabetyp und Sprache.

{% hint style="info" %}
**Beispiel:** In der Gruppe „Beleg“ liegen die Systemvorgabe „Report-Designer“ ohne Regeln und ein eigener Report „Angebot EN“ mit Belegtyp **Angebot** und Sprache **Englisch**. Ein englisches Angebot bekommt **Angebot EN**. Ein deutsches Angebot bekommt den Report-Designer, weil Angebot EN wegen der Sprache ausgeschlossen ist. Eine Rechnung bekommt ebenfalls den Report-Designer.
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
**Ein eigener Report ohne Einschränkungen kann die Systemvorgabe verdrängen**

In der verwendeten Gruppe kommen auch eigene aktive Formulare ohne Belegregeln und Sprachbeschränkung für die Ausgabe infrage. Bei ansonsten gleichen Bedingungen werden sie vor der Systemvorgabe gewählt. Ein noch spezifischer passender Report kann Vorrang haben.

Ein Formular mit dem Namen „Belegfuß“ bleibt eine Vorlage für den vollständigen Beleg. Der Name schränkt seine Verwendung nicht ein und bindet es nicht als Fuß ein. Nutze dafür die **Reportbausteine**, siehe [Beispiele](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck.md#typische-beispiele) im Modul Belegdruck.
{% endhint %}

Beim Speichern eines eigenen Reports mit hinterlegtem Regelsatz prüft VARIO Cloud auf einen **identischen Regelsatz** derselben Vorlagenart in derselben Gruppe. Dabei werden auch Systemvorgaben und inaktive Reporte mit überlappenden Sprachen berücksichtigt; eine leere Sprachwahl gilt für alle Sprachen. Dann kann die Meldung „Ein Report mit diesem Regelsatz existiert bereits.“ erscheinen.

Die Prüfung verhindert nicht jeden uneingeschränkten Report: Insbesondere neu angelegte oder kopierte Reporte können ohne Regelsatz bestehen. Prüfe die Geltung deshalb selbst und unterscheide Reporte gezielt über Regeln oder Sprachen.

## Übersetzungen

Unten auf jeder Modulseite findest Du die **Textbausteine** des Moduls, z. B. die Spaltenüberschriften eines Belegs. Jeder Textbaustein hat einen **Schlüssel** und je Sprache einen **Text**. Über **»+ Text«** legst Du eigene Bausteine an, über **»+ Übersetzung«** weitere Sprachen. Die Ausgabe nimmt automatisch die Sprache des Belegs bzw. der Adresse. Fehlt ein Text in dieser Sprache, nimmt VARIO Cloud den mitgelieferten Standardtext. Eigene Bausteine haben keinen Standardtext, dann steht im Druck der Schlüssel. Lege eigene Bausteine deshalb in jeder Sprache an, in der Du ausgibst. Details unter [Übersetzungen](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck.md#ubersetzungen) im Modul Belegdruck.

## Freie Reporte

Ein **freier Report** ist eine zusätzliche Ausgabe zu einem Datensatz, die Du von Hand anstößt – unabhängig davon, was die Ausgaberegeln für die normale Ausgabe vorsehen. Beispiele: eine interne Auftragsübersicht zu einem Beleg, ein Datenblatt zu einer Adresse, ein Laufzettel zu einer Pickliste.

So verwendest Du freie Reporte:

{% stepper %}
{% step %}
Markiere unter **System → Ausgabe** im passenden Modul eine Reportgruppe mit dem Toggle **»Freier Report«** und lege darin Deine Reporte an. Module mit freien Reporten sind u. a. **Beleg - Freie Reporte**, **Adress-Listen**, **CRM-Aufgaben/-Deals/-Projekte**, **Kundenverträge**, **Mahnung-Listen**, **Provisionen**, **Saldenbestätigung**, **Produktion**, **Nachschub**, **WMS Picklisten** und **Assets**.
{% endstep %}

{% step %}
Öffne den Datensatz (z. B. einen Beleg) und wähle im **Aktionsmenü** die Aktion **»Freier Report«**.
{% endstep %}

{% step %}
Wähle im Dialog das **Ausgabe-Modul** (nur, wenn der Datensatz kein Modul vorgibt), die **Ausgabeart** (Vorschau, Drucken, Datei-Export, E-Mail, vorbelegt ist Drucken), das **Exportformat** (PDF oder XLSX, vorbelegt ist PDF) und die **Report-Gruppe**. Zur Auswahl stehen nur Gruppen mit dem Toggle **»Freier Report«**. Ist die Standard-Gruppe darunter, ist sie vorbelegt.
{% endstep %}

{% step %}
Klicke auf **»Drucken«** bzw. **»Vorschau«**. Der Button heißt auch bei E-Mail und Datei-Export **Drucken**. Drucker und E-Mail-Zugang bestimmen wie immer die **Ausgaberegeln** des Moduls.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Report im Hintergrund erzeugen

Bei allen Ausgabearten außer E-Mail steht im Dialog der Toggle **»Im Hintergrund erzeugen«**. Er ist vorbelegt. So läuft auch ein großer Report nicht in eine Zeitüberschreitung. Ausgeschaltet kommt das Ergebnis direkt, das reicht für kleine Reports. Bei E-Mail erzeugt VARIO Cloud den Report immer direkt.

Ist der Toggle eingeschaltet, wird der Dialog nach dem Klick geschlossen und Du kannst weiterarbeiten. Sobald der Report fertig ist, erscheint die Meldung „Der Report ist fertig.“ mit einer Aktion passend zur Ausgabeart: Vorschau öffnen, drucken oder die Datei speichern. Die Aktion löst Du selbst per Klick aus, sonst blockiert der Browser Fenster und Druckdialog. Den Fortschritt und Fehler findest Du in der [Aufgabenverwaltung](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/task-manager.md).

## Zusammenspiel mit anderen Bereichen

* **Ausgaberegeln** unter **Einstellungen → Allgemein →** [**Ausgabe**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/einstellungen/einstellungen-allgemein/ausgabe.md), in der [Adresse](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/adressen/weitere-reiter-in-adressen.md#reiter-ausgaberegeln) und in den [Benutzereinstellungen](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/einfuhrung/startmaske-und-navigation.md#reiter-ausgabe) wählen die **Reportgruppe** und den **Konsumenten**.
* Das Feld **„Reportgruppe“** in [Adresse](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/adressen/adressstammdaten.md), [Beleg](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/verkauf/verkaufsbelege/belegerfassung.md) und [Verkaufskanal](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/einstellungen/einstellungen-verkaufskanaele/stammdaten.md) legt die Gruppe direkt am Datensatz fest.
* **Skripte und Workflows** geben Belege, Mahnungen und Benachrichtigungen aus und können eine Reportgruppe über ihren **Schlüssel** wählen, siehe [Skripte und Ausgabe](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/skripte.md#skripte-und-ausgabe).
* Die [**Ausgabewarteschlange**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabewarteschlange.md) zeigt, was mit einer Ausgabe passiert ist.
* Bilder und Schriftarten für Reporte legst Du im [**DMS**](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/crm-dms/dms.md) ab und sprichst sie über ihren **Alias** an (`dms://Alias`).
* Ein **KI-Assistent** kann über den [MCP-Server](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/kuenstliche-intelligenz/mcp-server.md#wie-hilft-der-assistent-bei-druckvorlagen) Reporte auflisten, Template-Dateien lesen und ändern, System-Reporte kopieren und eine Template-Datei probeweise mit einem echten Datensatz prüfen.

## Häufige Fragen

<details>

<summary><mark style="color:$primary;">Kann ich ein eigenes Beleglayout ohne JasperReports bauen?</mark></summary>

Ja. Wir empfehlen, im Modul **Belegdruck** zuerst die Systemvorgabe **„Report-Designer“** zu verwenden. Dort stellst Du Schriftarten, Kopf, Positionen und Fuß direkt in VARIO Cloud ein, siehe Bereich [Belegdruck](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck.md#bereich-belegdruck). Einen eigenen Fuß pflegst Du als [Reportbaustein](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-reportbausteine.md).

Wenn sich Deine Anforderungen mit dem parametrierbaren Standardreport und den Reportbausteinen nicht umsetzen lassen, kannst Du ein eigenes **JasperReports-Template** verwenden. Sprich dazu am besten vorher mit VARIO. Den passenden Weg zeigen die [typischen Beispiele](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe/modul-belegdruck.md#typische-beispiele).

</details>

<details>

<summary><mark style="color:$primary;">Warum sehe ich meinen neuen Report nicht in der Ausgaberegel?</mark></summary>

Ausgaberegeln wählen **Reportgruppen**, keine einzelnen Reporte. Lege den Report in die gewünschte Gruppe und wähle in der Regel die Gruppe. Welcher Report innerhalb der Gruppe genommen wird, steuerst Du über die **Regeln des Reports** (Belegtyp, Sprache …).

</details>

<details>

<summary><mark style="color:$primary;">Ich habe eine Gruppe gelöscht bzw. umbenannt – was passiert mit Belegen und Regeln?</mark></summary>

Regeln und Datensätze verweisen auf die Gruppe selbst, nicht auf ihren Namen. Eine Umbenennung des **Namens** ist unkritisch. Änderst Du den **Schlüssel**, finden Skripte und Workflows die Gruppe nicht mehr und nehmen ohne Meldung die Standard-Gruppe. Löschen kannst Du eine Gruppe nur, wenn sie leer ist und keine Adresse, kein Beleg, kein Verkaufskanal und keine Selektion sie verwendet. Passe vorher die Ausgaberegeln an, die sie verwenden.

</details>

<details>

<summary><mark style="color:$primary;">Im Ausdruck steht ein Schlüssel statt eines Textes.</mark></summary>

Für diesen Textbaustein fehlt ein Text in der Sprache der Ausgabe. Bei eigenen Bausteinen gibt es keinen Standardtext als Ersatz. Ergänze unter [Übersetzungen](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe.md#ubersetzungen) den Text in dieser Sprache.

</details>

<details>

<summary><mark style="color:$primary;">Meldung „Es wurde keine Datei für den Report gefunden“</mark></summary>

Der Report ist ein Formular mit Template-Datei, aber es wurde noch keine Datei hochgeladen. Lade über **»Template hochladen«** eine JasperReports-Datei hoch oder deaktiviere den Report.

</details>

<details>

<summary><mark style="color:$primary;">Meldung „Der Report konnte nicht erstellt werden: …“</mark></summary>

Die Template-Datei des Reports enthält einen Fehler. Der Text hinter dem Doppelpunkt nennt die Stelle. Korrigiere die Datei und lade sie neu hoch.

Nennt die Meldung keine Stelle, lass die Datei von einem KI-Assistenten über den [MCP-Server](https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/kuenstliche-intelligenz/mcp-server.md#wie-hilft-der-assistent-bei-druckvorlagen) prüfen. Er führt die Abfragen des Reports mit einem echten Datensatz aus und nennt Dir zum Beispiel das Feld, für das keine Spalte geliefert wird.

</details>

<details>

<summary><mark style="color:$primary;">Meldung „Die Druckvorlage des Reports … ist ungültig: …“</mark></summary>

Die Template-Datei (JRXML) des Reports lässt sich nicht laden oder nicht kompilieren, zum Beispiel wegen eines XML-Fehlers oder eines Layoutfehlers. Der Text hinter dem Doppelpunkt nennt die Ursache. Korrigiere die Datei und lade sie neu hoch.

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.vario-software.de/vario-cloud-handbuch/system/ausgabe.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
